Hurricane Season officially begins June 1 and last through November 30. The Harris County Office of Homeland Security & Emergency Management urges residents to take four easy steps to prepare.
Get a Kit
Building an emergency essentials kit is the essential first step to preparedness. Avoid panic buying and empty store shelves by stocking up on important items over the whole year. It’s safer and less expensive than waiting until the last minute. Your kit should include
• Seven-day supply of non-perishable (canned) food
• One gallon of drinking water, per day, for each member of your family, for seven days
• Cash – if power fails, ATMs may not work
• Portable battery or hand crank radio with the weather band
• Flashlights for each member of the family and extra batteries
• Personal items – medications, extra clothes, hygiene items
• Seven-day supply of food, water, and medication for your pets
Make a Plan
What will you do in a disaster or hurricane? Do you need to evacuate or should you stay home and ride out the storm? Make sure your plan answers important questions like:
• Are you in an evacuation zone?
• Where will you go if you do evacuate?
• How will you keep in touch with family members and others?
• Are there other people you are responsible for who may need your help?
For more information on making your plan, click here.
Stay Informed
Safety during hurricane and other disasters starts with having reliable information from trusted sources.
Our website, www.readyharris.org, is your one-stop-shop for preparedness information, evacuation maps, news, and links to important partners like the National Weather Service, Houston TranStar, and CenterPoint Energy. Bookmark ReadyHarris for easy access.
You can click here to sign up for ReadyHarris Alerts to get information on emergencies sent to you by email, text, or phone. Before, during, and after disasters, we’ll keep you up to date on what is happening and what resources are available for disaster recovery.
In addition, this service is available to residents who are deaf, hard of hearing, and blind though ReadyHarris Accessible Alerts. Alerts are sent as American Sign Language videos with English or Spanish subtitles and audio. They are also compatible with Braille readers. Click here to register.
Be Involved
Preparedness is a community effort. Each of us can be an important resource for our friends and neighbors when disaster strikes. The Harris County Citizen Corps offers multiple ways to be involved as well as basic training in disaster preparedness and response. Click here to learn more about how you can make a difference for your whole community.
A few minutes spent preparing can go a very long way in keeping you and your family safe – and not just during hurricane season.
El Condado Harris pide a los residentes prepararse desde ya para la temporada de huracanes
1 de junio de 2022La temporada de huracanes comienza oficialmente el 1 de junio y durara hasta el 30 de noviembre. La Oficina de Seguridad Nacional y Manejo de Emergencias del Condado Harris les recomienda a los residentes sigan cuatro pasos para prepararse.
Elabore un kit de suministros de emergencias
La creación de un kit de suministros de emergencia es el primer paso esencial para la preparación. Evite las compras de pánico y los estantes vacíos en las tiendas almacenando artículos importantes durante todo el año. Es más seguro y menos costoso que esperar hasta el último minuto. Su equipo debe incluir:
• Suministro de siete días de alimentos no perecederos (enlatados)
• Un galón de agua potable, por día, para cada miembro de su familia, para siete días
• Efectivo: si falla la energía, es posible que los cajeros automáticos no funcionen
• Radio portátil de batería o de manivela con banda meteorológica
• Linternas para cada miembro de la familia y baterías extra
• Artículos personales: medicamentos, ropa adicional, artículos de higiene
• Suministro de alimentos, agua y medicamentos para siete días para sus mascotas
Haga un plan
¿Qué haría en caso de un desastre o huracán? ¿Necesita evacuar o debe quedarse en casa durante la tormenta? Asegúrese de que su plan responda preguntas importantes como:
• ¿Está usted en una zona de evacuación?
• ¿Adónde irá si evacua?
• ¿Cómo se mantendrá en contacto con sus familiares y otras personas?
• ¿Hay otras personas bajo su responsabilidad que puedan necesitar su ayuda?
Para obtener más información sobre cómo hacer su plan, haga clic aquí.
Manténgase informado
La seguridad durante huracanes y otros desastres comienza con tener información precisa y oportuna de fuentes confiables.
Nuestro sitio web, www.readyharris.org, provee información sobre preparación, mapas de evacuación, noticias y enlaces a fuentes confiables como el Servicio Nacional de Meteorología (NWS, por sus siglas en inglés), Houston TranStar y CenterPoint Energy. Para acceso fácil y rápido, marque nuestra página ReadyHarris.
Para inscribirse a las Alertas ReadyHarris, pulse aquí. A través de estas alertas puede recibir información sobre emergencias por correo electrónico, mensaje de texto o teléfono. Lo mantendremos informado sobre lo que sucede antes, durante y después de un desastre. También enviaremos información sobre los recursos disponibles para la recuperación ante el desastre.
Este servicio también está disponible para los residentes sordos, con problemas de audición y ciegos a través de las alertas accesibles de ReadyHarris. Las alertas se envían como videos en lenguaje de señas americano con subtítulos y audio en inglés o español. También son compatibles con lectores Braille. Oprima aquí para registrarse.
Involúcrese
La preparación es un esfuerzo de la comunidad. Cada uno de nosotros puede ser un recurso importante para nuestros amigos y vecinos cuando ocurre un desastre. El Cuerpo de Ciudadanos del Condado Harris ofrece varias oportunidades para participar, así como capacitación básica en preparación y respuesta ante desastres. Para obtener más información sobre cómo puede marcar la diferencia para toda su comunidad, haga clic aquí.
Unos pocos minutos dedicados a la preparación pueden contribuir en gran medida a que usted y su familia estén seguros, y no solo durante la temporada de huracanes.
